Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? Volume 4 Chapter 5

If you like our work, please follow us on our social media, join our discord and support us on Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6 
https://www.patreon.com/CClawTrans

A certain calligraphy club’s seaside training camp.

Part 1:

“Summer! Sea! A training caaaaaamp!”

“Kiryuu, shut up.”

“Nii-san is excited because he’s seeing everyone in swimsuits again.”

They left the city early in the morning, got most of the way there by train, and rode the rest of the way by bus. Altogether it took them roughly three hours. The five members of the calligraphy club had arrived at a private beach owned by the Ootori household. Though the season had progressed towards the beginning of September, it was still very hot, and this heat wasn’t to be trifled with. That was why all the girls present where still in attire befitting the height of summer.

Sayuki was wearing a blouse and a thick long skirt, while Yuika’s body was wrapped in a one-piece. Mao had decided on a sleeveless shirt and shorts, giving her a boyish look. In contrast, Mizuha wore cargo pants, making it easy for her to move. Since he was the only boy, Keiki was entrusted with carrying various packages and the cooler filled with food and drinks.

“Keiki-senpai, look! It’s a private residence! A real one!”

“Ohh, you’re right!”

A large building was standing proudly in the distance in the direction Yuika pointed. Today, they would be staying the night in that residence, and they would go home on the following day; Sunday.

“Hmm… I can’t see any men wearing obscene swimsuits…” Mao said something very fujoshi-like.

“That’s because this is a private beach,” Mizuha calmly stated.

“Doesn’t it feel great, having all of this just for us? It’s reserved only for us!” Yuika let out an excited voice.

It looked like the girls were acting excited now that they had actually arrived at the beach. In the midst of that, Keiki called out to Sayuki, who had been the one who organized this training camp.

“You really managed to just borrow the residence like that?”

“It’s all thanks to Ootori-san. She said that it’s thanks for helping out with the event at the pool.”

“Yeah, Koharu-senpai really was in a tight spot back then.”

“I became email penpals with Ootori-san after that.”

“Ohh, so you’re quite close now.”

“But it bothers me a bit that Ootori-san doesn’t stop talking about Akiyama-kun. Even though I have absolutely no interest in Ikemen-kun, I became quite knowledgeable about him.”

“What a coincidence. So did I.”

Since Ootori was completely blinded by love, it made sense for her to boast about the person she liked to the whole world.

“Now then, lets go and put down our luggage first.”

““““Okaaaay!””””

Following the club president’s orders, everyone started moving. At first glance, the building that they were closing in on looked just like any normal home. Of course, since it was so close to the sea, it had a spacious deck to match. Opening the door with the key Sayuki had received, the group went inside. The first room that they entered was the living room, which was spacious and had a tall ceiling.

“Ohhh, the inside is also pretty roomy.”

“And clean. There’s no dust at all.”

Of course, Mizuha, the clean freak, was the first person to look for that.

“Apparently, caretakers give it frequent maintenance.”

“Caretakers…? Just how much financial power does the Ootori household have?”

Though Keiki already knew that the Ootori household wasn’t lacking for money, hearing that they owned a private beach including a mansion with paid caretakers was still quite the shock.

“For now, let’s decide on the room assignments.”

This building had three bedrooms, and all of them could be found on the second floor. And it seemed that every room had two beds.

“Of course, I will be sleeping with Keiki-kun.”

“What exactly do you mean by ‘Of course’?”

Sayuki’s weird proposal was rejected immediately. In the end, since he was the only boy, it was decided that Keiki would be sleeping alone in one room. The other pairs would be Mao with Mizuha and Sayuki with Yuika.

“Mizuha and Nanjou in the same room, huh…? Hey Nanjou, you’d better not show Mizuha any weird BL manga, all right? I don’t want to lose her to the world of darkness.”

“What are you, her mother?”

“I’m just worried that you’ll infect my cute little sister with your weird hobby.”

If his sister were a fujoshi on top of being an exibitionist, that would completely break Keiki’s poor heart. And while he was busy being worried about his precious little sister’s future, Yuika was glaring at Sayuki with a displeased expression.

“Sleeping in the same room as Witch-senpai? Yuika can feel her spine tingling from the feeling of danger.”

“Ah. I’m devoted to Keiki-kun, so don’t worry about that.”

“You’re still saying that after making Yuika wear a bunny outfit and maid clothing?”

“Bunny outfit?”

Since this wasn’t something you’d hear that often in an everyday conversation, Mizuha stared at them in confusion.

“Ah, Mizuha-san! Are you interested? I made Koga-san wear something like that before. I can show you pictures later.”


“That is indeed very interesting.”

“Can you please stop?!”

And so, the room distribution was decided upon, and everyone brought their belongings to their rooms. They left the cooler in the kitchen and put everything perishable into the refrigerator. When they had finished their preparations, the five of them once more gathered in the living room by the time the clock read 10am.

“Now then, I guess we should start the real deal.”

“So what are we doing first?”

“Hehe. That’s obvious. There is only one thing to do with the wide open sea right next to us! Everyone, change into your swimsuits!”

““““Okaaaay!””””

Of course, no member of the calligraphy club was against that proposition.

Unlike the girls, Keiki had changed in a single moment. After taking everything off and slipping into his swimming trunks, Keiki realized that something was missing.

“Ah, I forgot to bring a towel… I might as well get one from the bathroom.”

After leaving the room with this swimming trunks on, he headed down to the first floor. It seemed as if the other girls were still in the middle of changing, since nobody greeted him down in the living room. When he arrived at the bathroom, Keiki flung open the door without a moment of hesitation.

“…………Fue?”

Now, whose voice was that? In this bathroom, four girls were currently in the middle of taking off their clothes. Because of the sudden appearance of the uninvited guest, all the girls froze in place. And the boy himself froze, because he found the scenery in front of him too stimulating for words.

Sayuki’s magnificent chest.

Yuika’s undersized butt.

Mao’s plump thighs.

Mizuha’s slim bodyline.

Of course, who could blame Keiki that he didn’t have the willpower to look away.

“Ah, uh… I thought that you were all changing in your rooms…”

The moment he came up with an excuse…

““““Kyaaaaaaaa!!!””””

Inside this residence isolated from any other civilization, four girl’s screams rang out at the exact same moment.

“…How nice… Everyone looks like they’re having fun…”

With a plate hanging around his neck that read ‘I peeked on the girls changing’, and forced to sit down on the hot sandy beach, Keiki was watching the four girls gleefully play volleyball. Indeed, this was his punishment.

“Everyone one of them has grown so splendidly, and their breasts are going bouncy bouncy…”

The big breasted Sayuki, the Mizuha who didn’t look that big while she had normal clothes on, and the refreshing size of Mao. Though Yuika certainly couldn’t compete when it came to size, her breasts indeed had their own charm. Though Keiki felt happy that he was able to see their appearances all to himself, sitting over here all by himself was raining on his parade a bit.

“Uhm… Would you be so kind as to forgive me now?”

He tried calling out to them. When he did, the girls stopped their game and gathered in front of Keiki.

“Keiki-senpai, have you reflected on what you’ve done?”

“Yes, I reflected very much.”

“However, your gaze is still focused on Witch-senpai’s chest, though?”

“……”

When he was found out by Yuika, Keiki averted his gaze.

“Kiryuu really is an ero devil.”

“Nii-san is a breast sommelier, after all.”

“For me, it’s more of a reward though.”

“Witch-senpai, don’t get the urge to breed here.”

The upperclassman’s cheeks turned red and she started fidgeting. In response, Yuika glared at her. After their exchange, however, Sayuki looked at bit more serious as she began speaking.

“All four of us got together and decided on the punishment for this peeping tom.”

“Eh? Sitting here wasn’t my punishment?”

“We wouldn’t forgive you by having you sit down,” the black-haired upperclassman let out a giggle, “If you want us to forgive you, then you’ll have to listen to our individual requests.”

“…Just for reference, where’s my option to decline?”

“Nonexistent.”


“It figures~”

Though this felt like nothing but trouble, Keiki had no other choice but to accept their condition.

[Punishment Number 1: The case of Tokihara Sayuki]

“Then, I will have you rub sunscreen on my back.”

“Eh…?”

Sayuki was lying down underneath a huge parasol, looking at Keiki.

“Come on, hurry up.”

“No, but…”

He had taken off her bikini top, and her bare back was in plain sight. Her big breasts were clearly visible from the sides. The impact of her body, which was much more than the average high school student, was too much for the girlfriend-less Keiki.

“Ah, what’s wrong? You’ve already hugged me at the pool when my bikini top was washed away, you know?”

“I could only do that since I was so desperate!”

“Should you really be this embarrassed here? In the future when I become Keiki-kun’s pet, you will wash my body every day.”

“I will neither wash your body nor become your master!”

“If you can’t do this, then I can’t help it. Instead, I’ll have you go home tomorrow with ‘Peeking Devil’ written on your face.”

“I get it! I will do it! I just have to do it, right?!”

Putting some lotion on his hands, he slowly brought them closer to Sayuki’s back.

“Hyan?!”

“Hey, can you not let out such a weird voice like that?!”

“I’m sorry. It was colder than I expected.”

“Really…?”

So she said, but when Keiki resumed his work…

“Nnn… Ahhh…! Haaah… haaah… That’s good, Keiki-kun… Very good.”

“T-Thanks for that…”

“Ahhh, more! Be more rough! Rub it onto me…!”

“It’s only sunscreen, okay!?”

Even after that, every time Keiki moved his hands, the girl let out groans and her breathing grew more rough. Of course, the other three girls watched the situation unfold with cold stares.

“…You know, isn’t this unacceptable in a lot of ways?”

“You could totally play this as an audio track over an erotic video, and nobody would suspect a thing.”

“Nii-san, you’re the worst…”

Mao, Yuika and Mizuha all gave their (negative) opinions on the situation unfolding in front of them. And even though Keiki was only doing as he was told, he felt his popularity decreasing.

[Punishment Number 2: The case of Koga Yuika]

“Now now, what’s wrong, Keiki-senpai? Try catching Yuika if you can!”

“Hah… Ufff… Haaah… T-This is pretty impossible, don’t you think…”

Yuika’s wish was for both of them to play a game of tag. But, in order to give the boy a handicap, his hands were tied together behind his back.

“When you think about the sea, this is perfect, don’t you think? Here, try to catch Yuika!”

“Hahaha, this girl…!”

Of course, no matter how much he was able to catch up to her, his situation didn’t allow him to get a hold of her.

“Aha, Keiki-senpai, you’re too slow.”

Not to mention that the girl was purposefully stopping from time to time to provoke him. Letting him catch up in order to give him hope, only to evade him at the last second again.

“Haaah… Haaah…”

“Ah? Senpai, you’re giving up already?”

“……”

Of course, Keiki was almost at death’s door.

…But, if I gave up here, I wouldn’t have the right to call myself a man!

Men have battles that they can’t afford to lose.

“…”

Taking a deep breath, he directed his determined gaze at the blonde-haired girl in front of him.

“…? Keiki-senpai?”

“Yuika-chan, you really are cute.”

“Fue?!”

When he said that out of the blue, Yuika’s feet stopped. And Keiki certainly didn’t let this chance go to waste.

“An opening!!!”

“Ahh, not good!”

Putting all the strength he had left into his legs, he closed in on the girl. He was about reach out to grab her, but—

…Wait, how do I even catch her like his?

He just now realized that he couldn’t actually reach out with his hands. But he didn’t have the time to turn around.

—There’s no other choice but to go head-first!

After all, he had no other option right now. Not dwelling to deeply on it, he bumped right into Yuika.

“Ohhhhhhhhhhh!!!”

“Kyaaa?!”

As a result, both of them collapsed onto the sand.

“Ouch ouch… Eh? What is this… soft feeling on my head…?”

It took Keiki a second to realize that he was resting his head on Yuika’s modest chest.

“Ahhh…”

Because of the unexpected occurrence, the girl needed a second, but finally…

“Keiki-senpai, you idiot!!!”

When that scream rang out, it was obvious that the winner of the game of tag was Keiki. And as for the reactions of Sayuki and the other girls, who were sitting on a blanket…

“I wonder if Keiki-kun won’t be satisfied unless he gets his fill of lucky pervert moments.”

“From watching this, you might even call this a sickness.”

“Nii-san, you’re the worst…”

Towards Keiki, who was basically conducting sexual harassment, the other girls once more voiced their cold opinions.

[Punishment Number 3: The case of Nanjou Mao]

“…………Hey, Nanjou?”

“What? I won’t listen to any complaints.”

“I apologize for peeking, and I really feel bad. And, I think that this is pretty soft as a punishment. I really do, but… aren’t you going a bit too far?”

Currently, Keiki was on all fours, pushing out his butt. If you didn’t know any better, it looked like he was about to ‘receive’.

“I think that I was pretty soft to do this without telling you to take off your trunks, though?”

“That is sympathy! It’s what makes you human!”

“Ahhh, that expression is great~ I can use that for reference~”

Mao, sitting in the shadow of a tree, had a sketchbook in her hand. And of course, the fujoshi’s other hand was energetically drawing in said sketchbook.

“Fu Fu Fu. This, this is good! Wonderful inspiration for my manga! Keeki and Shouto playing together on the beach… At first, everything went great, but suddenly, Shouto was unable to hold back his urges, and he pushed Keeki down and stripped him of his swimming trunks. Ahhh, I feel like the scene is right in front of me! Shouto plays with Keeki’s hole, and finally pushes his meatstick into there!”

“Sorry, but can you keep that much inside your head?”

Receiving this information, the poor boy would visualize it in his head, whether he wanted to or not. And Keiki doubted that he could forget about it for quite some time.

“Alright, next is the scene inside the sea!”

“We’re doing more?!”

Like this, his punishment as a BL manga model continued for around 1 hour.

“Uuu… I’ve been defiled… I can’t become a husband anymore…”

After everything had ended, Keiki was hugging his legs on the sandy beach, crying.

“Doing such a routine on a private beach. That was truly wonderful, Nanjou-san. I have to definitely get your new work.”

“Mao-senpai, Yuika can’t wait for your new work!”

“Nii-san, sorry… but I think I’m kinda looking forward to it, too…”

Though those words from his precious little sister would’ve normally pushed Keiki over the edge, he was already unable to show any human emotion.

[Punishment Number 4: The case of Kiryuu Mizuha]

“So, uhm… what might Mizuha-san’s request be?”

“You don’t have to be so afraid. I won’t do anything bad to you or anything.”

“R-Really?”

“I mean, I’m not really mad in the first place. I don’t hate being seen by Nii-san. Rather, I’d like you to see even more of me.”

“Just how should I respond to that statement…?”

How should one react to his own little sister telling you “I want you to see me in my underwear”?

“But I guess I am mad that you saw the other girls. I want Nii-san to only look at me.”

“Y-Yeah…?”

I wonder… This gives me a really bad feeling…

“That’s why it should be fine if I tease you a bit, right?”

“Tease?”

“Praise me? You have to praise me lots. Whatever comes to your mind that you could praise me about, I want to hear it.”

Announcing her request, the girl expectantly looked at Keiki. An embarrassing punishment indeed, but Keiki had no choice but to get it out of the way.

“Umm… I think that Mizuha is crazy cute.”

“Yeah.”

“That swimsuit looks so good on you that it gets my heart pumping.”

“Yeah.”

“I think that you being very proficient in everything household-related is very admirable.”

“Yeah.”

“Also—”

Following Mizuha’s request, he kept praising her for whatever came to mind.

Somehow this feels really embarrassing, though…?!

And the gaze from the other members made him feel embarrassed for a different reason.

“…I was thinking this the other day, but isn’t Mizuha-san a brocon of a crazy high level?”

“Also, doesn’t Mizuha-senpai feel like a yandere today?”

“Just listening to it makes me feel embarrassed…”

Around three minutes of nonstop praising later, Mizuha had a satisfied smile on her face, and she said “I forgive you.”

And like that, Keiki had fulfilled every request the four girls had, and the peeping incident was finally forgiven.

Part 2:

After that, everyone enjoyed the sea, then they returned to the residence to eat lunch, and afterwards each of them went off to do their own thing. For dinner, they had a barbeque on the porch, talking about this and that while they were eating. Since they were in this different environment, it really felt like they were bonding more and more.

That evening, as they were all happily conversing with each other, Sayuki went to her room and brought back a box with her.

“I brought this with me today,” she said, setting the box on the table and opening the lid.

Inside, the others saw several high-quality chocolate products.

“That looks really expensive, though… What’s up with that?”

“A good friend of my father brought this with him as a souvenir. Since my father isn’t good with sweet stuff, I got it from him, so I thought we could eat it together.”

When she heard Sayuki’s words, Ms. Considerate Mizuha stood up.

“I’ll go make some tea, then.”

“Ah, Mizuha-senpai. Yuika will help you.”

“Thank you, I’m counting on you.”

After a few minutes, both of them returned with the tea. Mizuha once more sat down next to her older brother, while Yuika planted herself down next to Mao.

“Then, let us eat, shall we?”

Every member chose a piece of this high-grade chocolate and started chewing.

“…Ah, this is delicious. And it’s not too sweet.”

It was Mizuha who gave her impression first.

“It really is delicious. And it gives off this adult-like vibe.”

Yuika gave her review shortly afterwards with a smile.

“Mmm… This is indeed quite the taste… Though it has a weird scent,” Mao tilted her head in confusion.

“…Is there alcohol in this chocolate, perchance?”

When Keiki asked his question…

“Ah, it says that they are whisky bombons.”

“Whisky bombons… is it really fine for minors like us to eat them?”

“Well, it should be fine. Western sweets often have brandy in them and you won’t get drunk off of them.”

“That’s true, I guess.”

Even if it had alcohol, those were just sweets. This should only be on the level of using sake for cooking. Thinking that, the members stuffed their mouths with chocolate.

“That reminds me. Sayuki-senpai?”


“What is it, Keiki-kun?”

“This might be a bit late, but why did you suddenly decide to hold a training camp?”

“I said it the other day, but now that Koga-san, Nanjou-san, and Mizuha-san have joined the club, we can finally hold proper club activities. That’s why I thought we might as well strengthen our bonds like this.”

“I see, that makes sense. So what was your real intention?”

“To use this chance to make Keiki-kun think that it would be profitable to make me his pet.”

“That’s what I thought.”

So she was planning on going on the offensive during this trip.

“Hmmm? You haven’t given up on Keiki-senpai yet, Witch-senpai?”

“That’s the same for Koga-san, right?”

“Of course. Yuika will not hand Keiki-senpai over to someone else.”

“I have don’t plan on becoming either an owner or slave, though.”

Since Keiki thought this was important, he used his chance to stress the point.

“But still, thank you very much. This is the first time Yuika has gone on a training camp like this, so Yuika had a lot of fun.”

“W-What’s with that so suddenly…?”

Sayuki was taken aback by Yuika’s sudden honesty.

“It’s just like Yuika said. I’m also having fun.”

“Of course Nanjou had fun. Making me do all these weird poses earlier…”

“Ahahaha. That was cruel in a lot of ways.”

Keiki remembered that embarrassing scene, and Yuika let out a gleeful laugh.

“What about Mizuha?”

“——Eh?”

When Keiki asked his seat neighbour Mizuha, she let out a surprised voice and started smiling.

“Ah, yeah. I’m also having fun.”

“………”

For some reason, there was a sense of discomfort behind that smile. It almost felt like she was forcing herself to smile.

Was that just my imagination…?

But in the end, Keiki gave up on thinking about it. After that, time passed without any great incident. However, as soon as the final chocolate piece vanished—it started.

“…Hick…”

“Mizuha?”

“Ehehehe. Nii-san.”

Suddenly, Mizuha leaned against her older brother and let out a playful voice.

“Hey, Nii-san, will you stroke my head? Like you always do at home.”

“Eh? But we’re not at home right now…”

“No?”

“Uuu…”

Though he hesitated because of the stares from the other female club members, Keiki’s one weakness was spoiling his little sister.

“…Well, I guess I can.”

“Ehehehehe…”

When Keiki started stroking her head, his little sister closed her eyes and let out a pleased giggle. Mao responded after seeing those two being lovey-dovey like that.

“Ahh, that looks nice. Will you do it for me too~?”

“Huh? What are you saying, Nanjou? That’s totally not something you’d normally ask at all.”

“What do you mean by that? There are times when even I want to be spoiled, you know.”

Getting up from her seat, Mao sat down on his opposite side and pushed her head towards him.

“Come on, stroke my head too~”

“Ehhh?”

What is this bad feeling I’m getting here?

Mizuha aside, Mao had never acted like this before. And of course, the strange circumstances didn’t stop there—

“Then after Mao-senpai, it’s Yuika’s turn~”

“No, it’s my turn. I want Keiki-kun to spoil me, too.”

After Mao, Yuika and Sayuki also raised their voices. And their way of talking seemed a bit off to Keiki.

“…You guys… Aren’t your faces a bit red?”

The weird premonition inside Keiki grew more intense.

“You guys… Are you drunk?”

““““Who ish drunk?!””””

“That’s totally what a drunk person would say!”

Apparently, the girls had gulped down the whisky bonbons a bit too fast, and had gotten drunk. No matter the amount, alcohol was still alcohol.

“Muuu… Kiryuu, if you don’t stroke my head, I’ll be taking off the pants, okay?” Mao slurred.

“Haaaaah?!”

“Idiot. I’m saying that I will take off your panties, so that I can get a good look at your son down there.”

“Again with this?!”

With a face as red as an apple, she closed in on Keiki’s lower half.

“It’s fine, it’s fine~~~”

“Nooooooooooooooooooooooooooooooooo?!”

Letting out a scream like a young maiden about to be defiled, he tried his hardest to keep his pants on, but to no avail. Despair was starting to close in on him.

“Please wait a moment, Mao-senpai.”

“Y-Yuika-chan?”

“Before you pull off Keiki-senpai’s underwear, shouldn’t you be taking off your own panties first?”

“Yuika-chan, what are you saying?!”


“I see. That makes sense.”

“No it doesn’t?!”

In response to Yuika’s nonsensical proposition, the fujoshi responded with a nod of understanding.

“Then why don’t we all just take off our panties?”


“Hey?!”

The conversation spun into complete absurdity with Sayuki’s proposal.

“Witch-senpai! Nice idea! Keiki-senpai likes a girl’s panties, right? He was frantically searching through Yuika’s panties in her room before.”

“Ohhh, Kiryuu, you like panties that much?”

“Ufufufu, really, Keiki-kun, what a pervert~”

“If Nii-san likes them that much, then I guess that even I, his little sister, have to take mine off too, right?”

In the middle of this unbelievable development, Mao and Yuika slowly started taking off their shorts and cargo shorts. Unlike Sayuki, who was wearing a skirt, and Yuika, who was wearing a one-piece, they wouldn’t be able to take off their panties without doing that first.

“Hey, wai—?!”

They ignored Keiki’s scream as they reached for their underwear.

Sayuki’s panties were a fire red, while Yuika’s were a soothing blue.

Mao had been wearing a grown-up purple pair, and Mizuha’s were green.

When they all had finished, they each held their panties towards Keiki, and gave him expectant gazes.

“—Hey, Keiki-kun. Whose panties do you want?”

The long, black-haired upperclassman said in a soft, sweet voice. Of course, this sight was so unreal for Keiki that he didn’t know how to react.

“I don’t know whose to choose here…!”

Being a total beta, Keiki had no other choice but to run away from the spot.

Dashing further and further away from the living room, Keiki made his way upwards on the second floor, but not to his own room. Rather, he ran towards the bedroom the farthest in the back, namely the one that belonged to Sayuki and Yuika. Inside the dark room, he spotted bags and other luggage. Though he saw several pieces of underwear lying on top of the bed, he completely ignored them and hid in the nearby closet.

“This is bad… My sixth sense is telling me that this is very bad…!”

The alcohol was currently greatly influencing the girls’ ability to think rationally. All of them suddenly taking their panties off without a care in the world was all the proof he needed. And now that they had lost their rational thinking, what kind of hideous things would they force Keiki to participate in?

“Uhhh… and I also feel a bit weird.”

Maybe it was because of the alcohol, but his head felt heavy. Though this was the first time he had felt like this, he wouldn’t call it a pleasant feeling.

“…Still, it’s pretty quiet right now.”

When he focused on listening, he couldn’t hear anything except his own heartbeat. Maybe the girls had fallen asleep because of their drunkness. And in the moment when he quietly peeked through the gap between the doors—

“Found you~”

He met eyes those of a girl outside the closet.

“Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?!”

“Fufu, why are you so shocked? If you act like that, it makes Yuika want to tease you even more, you know?” A blonde-haired girl with an angel-like smile said those words.

Of course, since she had found the person she had been searching for, she hurriedly opened the closet doors.

“So you were hiding here, I see. But what a shame. It’s so easy for Yuika-chan to find Senpai~”

Maybe it was because of the alcohol, but her way of speaking sounded more cheerful than usual.

“Now, Senpai. Please accept Yuika’s panties.”

“I don’t need your panties!”

“Is that so? Then Yuika will give you this instead.”

The item that she was now pushing at Keiki was what had triggered this whole situation. Of course, it was nothing other than the chocolate.

“If you eat this, you’ll get this fluffy feeling, you know? Let’s feel good together, Keiki-senpai.”

“Nobody should eat any more of that! This chocolate is—”

“Hey!”

“Mugu?!”

Before Keiki could finish his sentence, the chocolate was stuffed into his mouth at an alarming speed. Not to mention that it was two pieces instead of just one. And in order to make sure that he wouldn’t spit them out, Yuika closed Keiki’s mouth with her hand.

“Mguuguhghu?!”

“Ahaha. Now get a good taste, okay?”

As he was trapped inside this narrow closet, he had no other choice but to swallow the chocolate. Even though it was faint, he could still taste and smell the whisky, and his world slowly started spinning.

…Ahhh, this one’s done for. I can’t…

With these thoughts, Keiki’s consciousness left him.

Part 3:

When Keiki came back to his senses, he was pushing down a certain girl on a bed. His location was still the same bedroom as before, with the moonlight illuminating just enough for Keiki to identity the person he was pushing down as Koga Yuika.

…Huh? Somehow, it feels like something like this has happened before?

But his devastating headache prevented him from remembering the details.

“…Well, that doesn’t really matter right now anyway.”

Right now, Keiki was better off focusing on the girl in front of him, whose body was still wrapped in her white one-piece. Her white shoulders, her fluffy, comfy-looking blonde-hair, and first and foremost, her gemstone-like blue eyes were all perfectly visible.

When you look at her like this, she really is cute, isn’t she…?

Lying upwards, the girl looked at him, her eyes slightly filled with fear.

“Keiki… senpai?”

She probably wasn’t able to keep up with the sudden development. That voice calling out his name had no strength to it at all, and she was merely looking up at him while spacing out.

“Yuika-chan, you really did tease me a lot today, didn’t you? …No, not just today. You pushed your panties into my mouth. I’ve had my chest molested by you, I’ve been treated like a slave by you, and many other things.”

—That’s right. Ever since Keiki found out about her fetish, the days had been hard for him. This displeasure and frustration was now slowly, unconsciously starting to leak out.

“You know, even I’m starting to get angry about all of that.”

“U-Umm… Yuika is sorry…”

Tears slowly started building up in the corners of Yuika’s eyes. She was probably afraid of the sudden change to her upperclassman’s personality.

“So to make you reflect on it, don’t you think that some sort of punishment is appropriate?”

“Punishment…?”

“It’s just like Yuika-chan always says, right? —Bad kids need a ‘scolding’.”

With these words, Keiki’s mouth formed a grin, and he brought both of his hands towards Yuika’s small chest.

“Wai—Senpai?! Where are you touch—!”

“There’s no room for complaints!”

“Hyan?!”

The girl let out a cute shriek as her breasts were fondled against her will. But with a stubbornness worthy of a sadistic queen like her, she didn’t gave in. Instead she tightly shut her lips and glared at Keiki.

“D-Do you think that you will be forgiven for something like this?”

“Ahh? But, Yuika-chan did the same to me before, right?”

“T-That’s…”

Seeing that reaction, Keiki’s grin intensified, and he resumed toying with Yuika’s chest.

“An?! Nnn…! Uuuu… Keiki-senpai was supposed to be the one to become Yuika’s plaything after getting drunk, so why did it turn out like this…?! And also, Keiki-senpai, you’re way too drunk!”


“Drunk am not I, no!”

“You totally are!”

“Still, these are really small… Aren’t you embarrassed? You’re a high school student but you only have these?”

“I-I’m sorry for being small!”

“What are you saying?! Being small is the best!”

“Which one is it now?! P-Please, stop this already!”

“I won’t schtop!”

“This is the worst! Today Keiki-senpai is really the worst!”

Denying the teary-eyed girl’s requests, he continued to have fun with the girl’s modest chest.

Ahhh, this is getting really fun…!

Though Keiki had a nagging feeling at the back of his mind that he was doing something he shouldn’t be, he ignored it and kept going. The girl beneath him had gotten red from ear to ear and was still trying her best to keep her mouth shut. However, she soon reached her limit, and spoke up again with a shaky voice.

“K-Keiki-senp—Please… forgive, Yuika…”

“You’re right. I’m starting to feel pity for you. Then this will be the last.”

“Fueh…?”

He pulled his hands off of her chest, brought his face closer to hers, and softly kissed the nape of her neck.

“Hyaaaaaaaaaaaaaaa?!”

Yuika’s body twitched as she let out a loud shriek. Like that, she rolled over to the side of the bed and stopped moving.

“She lost consciousness, huh…?”

Maybe the impact of that was a bit too much for Yuika, since her body was already burning up from the alcohol.

“But I feel really refreshed for some reason!”

That reaction of Yuika as she was fondled like that was so cute that all the anger inside Keiki had disappeared. Keiki’s brain was so fluffy right now that he felt like he could do anything.

“Kukuku… Then how about we also give the others a taste of their own medicine? If I were to give them some embarrassing memories like Yuika-chan here, they might finally stop their toying with me.”

The magic put into Keiki by the whisky chocolate was far from disappearing. He was blurting out things that he would normally never dream of saying out loud. If he wanted to fondle a girls’ breasts, then he would no hold back. This right here was a person whose limits were broken by the power of alcohol.

And in that moment, the door to the room slowly opened, and Sayuki walked into the room, with one hand on her forehead.

“…Uuu… For some reason, my head really hurts.”

“Hey there, Sayuki-senpai.”


“Kya?! …K-Keiki-kun? Why are you in my room?”

“Keiki-kun is perfectly fine wherever he is. —Just like the moon in the starry sky!”

“I’m sorry. I don’t understand what you’re talking about.”

Since she was able to give a dry response like that, the girl’s drunkenness had apparently worn off.

“It seems like Sayuki-senpai is back to normal, I see.”

“Yes. When I woke up, I was collapsed in the hallway… It feels like I did something really horrible before I collapsed, but I can’t remember a single bit of it.”

She looked as if she were concentrating really hard to try to remember, but she soon gave up and walked towards the sleeping Yuika.

“So Koga-san fell asleep, huh?”

“That’s right. She fell asleep a bit before Senpai.”

“Did you do something to her…? D-Don’t tell me, is that it? You did all sorts of perverted things that you can never tell to anybody? …Ah, no that can’t be the case. If Keiki-kun wanted to do that, then he would have already—”

“I did, yes.”

“Eh?”

“I did. Things that are so perverted that I wouldn’t be able to say them aloud.”

“Ehhh?”

“And… Next, it’s Sayuki-senpai’s turn.”

He grabbed the shocked Sayuki’s shoulders and pushed her down sideways onto her bed.

“Keiki… kun?”

She probably realized that her Kouhai’s attitude was different from usual. Her eyes, filled with unease and uncertainty, looked straight up at the boy pushing her down. Reflected in Keiki’s eyes was the indescribable beauty Sayuki. Long, black hair, white skin, perfect proportions.

Sayuki-senpai really is beautiful no matter how you look at her.

As she was inspected at this distance, the girl’s cheeks’ colour changed into a faint red.

“Thinking about it, Sayuki-senpai really played with my heart a lot of times. Dropping the key to your handcuffs into your chest, wearing no panties on our date, wearing my underwear…”

“I really did some indecent things.”

“But Sayuki-senpai’s biggest sin lies somewhere else.”

“Biggest sin?”

“Those breasts of yours! Every single day, they try to lead me astray! Because you boast about them at every single opportunity, the other club members always glare at me with cold eyes, you know?!”

“That’s just because Keiki-kun keeps looking at them, right?!”

“There’s no room for complaints! You will keep quiet and accept my punishment!”

“W-What do you plan on doing…?”

“Let’s see… That reminds me, the two of us kissed on the night of the festival, right?”


“Fueh?!”

Sayuki’s body shook when she was reminded of that incident.

“Ah… Uuh… T-That’s right. That… might have happened, yes.”

“Did you have any experience with kissing before me?”

“N-No… is that bad?”

“Then this will be Senpai’s second time.”

“Eh?”

Without giving her any room to struggle, Keiki pressed his lips against Sayuki’s.

“Nnn…?!”

Sayuki’s eyes opened wide at this unexpected development. Of course, she tried to resist as best as she could, but Keiki didn’t give her any openings.

“Fuu… Nnn… Nnn?!”

Their kiss continued, with short breaks in between for them to catch their breath, but not enough for Sayuki to get a word out edgewise. Like this, the girl’s world started spinning in front of her. The strength in her arms, which had previously been trying to push Keiki away, slowly disappeared, and her resistance stopped altogether.

“…Hauuu…”

A few minutes later, Sayuki’s body went limp as she lay on the bed. The sweat on the nape of her neck looked so enticing. Keiki let out a pleased giggle from seeing his senpai in that state.

“Kukuku… Punishment done.”

Leaving the girl alone on the bed, he got up.

“Now then, the last one is Nanjou. She constantly uses me as a model for her BL manga and forces me into embarrassing poses in front of my little sister. She’s always going on and on about having my ass stuffed with rod-shaped genitalia inside the manga, so how about we make her experience that in real life?” The drunkyard said those words, sounding very pleased at the thought.

And nobody was here to stop this animal from his plan.

“….H-Huh…?”

However, as soon as he was about to open the door and enter this new world, his view got blurry and his legs lost their strength. Unable to keep himself up, he collapsed onto the floor right then and there.

Part 4:

When Keiki came back to his senses, he was still lying on the cold floor. Pushing his body upright, he saw Sayuki and Yuika sleeping on their beds and he realized that he was near the doorway to their room.

“…Why did I fall asleep here?”

The room was dark. He tilted his head upwards to look at the time, and it was a bit past midnight.

“Everyone ate chocolate together… and then… Hmm?”

He couldn’t recall what had happened after that. Nor even why he was sleeping inside the girls’ room.

“…Nnn… Keiki-kuuun… Anymore than this is… Nooo…” Sayuki mumbled.

“What kind of dream is that person having, really…?”

Keiki guessed that it was probably one of her masochistic-scenario-filled dreams, so he didn’t dwell too long on it.

“Uuugh… My head hurts… I guess I’ll go get some fresh air.”

Leaving the room, he walked down the stairs and went out on the deck connected to the living room. What greeted him was the cool, soothing breeze of the nearby sea, and the beautiful moonlit sky, which was filled with countless stars.

“Now this makes this trip worth it for sure.”

This was a night sky you certainly wouldn’t be able to enjoy in the big city. Although everyone was born into the same world, the things they could see were completely different. It was something completely normal, yet Keiki never had been aware of it to this extent.

“—Ah? Kiryuu.”

“Hmm?”

Turning around towards the source of that voice, he saw a reddish-brown haired girl.

“Ohhh, you’re here too, Nanjou?”

“Yeah, I woke up a while ago.”

She was wearing a shirt and shorts. She walked up next to Keiki.

“For some reason, I don’t have any memories from after we started eating the chocolate. When I came to, I was lying on my bed.”

“What a coincidence. I don’t have any either.”

“Really?”


“Yeah… But, it feels like I’m better off not remembering at all…”

“Ahhh, I kinda agree with that.”

It seemed like the both of them felt like they would spend their days happier if they didn’t remember. They both mutually decided to not bring up the subject any more.

“Still, I didn’t ever think that we could be go on a trip like this with the calligraphy club,” Mao commented.

“True.”

“And the club prez is the only one who really even works on calligraphy anyway. I’m just drawing manga.”

“Oh yeah, how’s it going with your shoujo manga?”

“It could be better, I guess? I managed to finish the roughs during summer vacation, and I’ve gotten the OK. Right now, I’m working on the manuscript for the final release.”

“Ohh, that’s amazing! If it gets featured in a magazine, I’ll buy it.”

“You’re a bit too fast on that, chief. It might even end up as a non-serialized story.”


“I’m sure it’ll still be amazing, though.”

“…I’m getting embarrassed, so stop it would you?”

After all that had happened, Keiki still really thought that having a manga of yours released in a magazine was something amazing for a high school student.

“…Thank you.”

“Eh, for what?”

“Because I’m thankful to Kiryuu. It’s all thanks to Kiryuu that I managed to get here.”

“I only help you out with your research, though?”

“That’s true, but it’s also all because it was you.”

“What do you mean?”

“Fufu, I wonder?”

The girl let out a childish giggle, and her hair fluttered as she turned around to face Keiki.

“Listen. This is just a what-if scenario, but…”

“Hmm?”

“What would you think if I stopped being a fujoshi?”

“Eh?”

“If I stopped drawing erotic BL manga, and become just a normal girl, would you—”

Bringing her hands in front of her chest like she was praying, she let the following words out, filled with conviction.

“Would you… Fall in love with me?”

Now, what kind of meaning did her words actually hold?

On the night of the training camp, beneath the starry sky, the two of them were standing on the porch. In the midst of this romantic atmosphere, Keiki couldn’t help but see these words as a ‘Confession of Love’. But remembering all his experiences, he immediately stopped thinking that way. He was sure that there couldn’t be many girls that would hold the same level of affection towards him as Mizuha. A manga-like scenario like being approached by countless girls wouldn’t be possible in reality. That means that he had to not think of this as a confession at all.

“Umm… If that were the case, I could stop being your model, and we might become even closer as friends, yeah.”

“…I really didn’t mean it like that, though…”

Mao sighed in defeat, and muttered a disheartened “I really worked hard, though…”

“Then what did you mean by that?”

“Muu…”

In response to that question, the girl pouted. And while hitting Keiki in the chest with her fist—

“Just figure that out on your own, you idiot!”

Sticking out her tongue, she went back inside the residence. The boy was left behind and could only see her off.

“…What was that about?”

Keiki didn’t know how many times this had thought this, but he apparently was still unable to understand a girl’s heart.

“And even if she tells me to think about it on my own, I have no clue… I mean, ‘Would you fall in love with me’ really sounded like—”

Like she wanted Keiki to fall in love with her.

“…There’s no way, right?”

He quickly dismissed that possibility that was trying to make its way into his mind.

“But if Nanjou or the other girls from the calligraphy club were to become normal girls…”

The Senpai he looked up to, the honestly cute Kouhai, the close classmate, or the considerate little sister… If they were to become normal girls, and rid themselves of their fetishes—

Would I be able to fall in love with one of them…?

But Keiki gave up on that possibility. After all, he couldn’t imagine that those girls could actually be cured.

“…I guess I’ll go back to my room and sleep.”

Thanks to the fresh air, the headache he previously had was gone. After taking a final glance at the sea, Keiki left the porch behind him, all the while reminiscing about the girls playing volleyball on the sandy beach.

Advertisements

5 thoughts on “Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? Volume 4 Chapter 5

  1. Fazri ardian 26. May 2019 — 23:41

    Wow Keiki the animal. It’s to bad he out off cold before punnish mao

    Like

  2. Multiple releases of kawaikereba? Thanks so much Batoolo!

    Like

  3. You know….. I honestly was looking foward to something Drunken Keiki would do to his little sister
    Thanks for the Chapter

    Like

  4. Keiki = Dr Disrespect

    Like

  5. Seriously what did the mc want?
    He want normal gf, and still said “would i be fall in love with one of them?”
    It was really irritating

    Like

Leave a Reply to Anon Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close