Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? Volume 8 Chapter 3

If you like our work, please follow us on our social media, join our discord and support us on Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6 
https://www.patreon.com/CClawTrans

Just a quick thanks to the people over at the hensuki discord who spoiled this chapter for me because they couldn’t wait a month and checked the chinese translation wiki. I really thought y’all were better than this.

There is always but one truth

It was morning on the beginning of a new week. Keiki had finished washing his face and was making his way to the living room when he was greeted by his little sister, who was wearing an apron.

“Ah, good morning, Nii-san.”

“Morning, Mizuha.”

They exchanged a short greeting. Keiki felt like drinking some milk, so he headed to the kitchen corner where Mizuha was. When he did, he spotted the lunch box that was lying on top of the kitchen corner.

“…Umm, Mizuha?”

“What is it?”

“Isn’t today’s lunch box a bit too… Extravagant?”

Or rather, it was a full-fledged multi-tiered lunch box. There was hamburger and spring rolls, spinach with sesame sauce, omelet and more. The heavy-looking lunch box was filled with her older brother’s favorite foods.

“Nii-san looks like he’ll give in to Takasaki-senpai soon. As her rival in love, I have to use every technique at my disposal, even if it’s through Nii-san’s stomach.”

“Rival in love…?”

For some reason, her words sounded sharper than usual, even though she was talking like always.

“Ahh… Are you mad after all that I didn’t say anything because of the date?”

“I’m not mad about that.”

“Really?”

“Honestly, it’s not very pleasant to know that you’re going on a date with another girl. But, if I were to restrict you too much, you’d start hating me.”


“Mizuha…”

“That’s why I want you to help me with my nude photoshoot in the future.”

“I doubt that there is a world where an older brother would accept that.”

Mizuha had crossed the borders of being a brocon, and was deep in the land of full-fledged perversion.

“Also, Mizuha, you stopped going to school without wearing panties, right?”

Since Mizuha was an exhibitionist, she’d often go to school with no panties if her frustration reached a certain level to release some stress.

“I’m not doing it anymore. Nii-san told me that I should stop, after all.”

“That’s fine, then.”

“Instead, I’m going to school while wearing my treasured winning pair of panties.”

“Is that really fine?”

“I hesitated before even ordering them online.”

“Now I’m even more worried.”

Just what kind of panties were they that even an exhibtionist had hesitated before buying them?

“It’s not as great as going with no panties, but it still felt very immoral, you know.”

“At this rate, my little sister will turn into a female molester…”

Well, she had already started down the slippery slope the moment she had turned into an exibitionist.

“Well, anyways. Just do a normal lunch box, please. You don’t have to do that much. You’ve already captured my stomach, Mizuha.”

“Nii-san…”

Keiki put his hand on Mizuha’s head and softly started stroking it.

“Thank you for always making such delicious lunch boxes for me.”

“Yeah…”

Slightly flustered, but still happy, Mizuha returned a gleeful smile.

“For Nii-san, I’ll make a multi-tiered lunch box like this every day.”

“Don’t.”

Keiki didn’t feel like he would be able to eat that much.

*

That very day on lunch break. In the back of the school building, down an empty hallway, Sayuki and Yuika were peering into an empty classroom. Naturally, the people they were spying on were Shiho and Keiki, who were sitting on chairs.

“Meeting like this in secret makes us feel like Romeo and Juliet, right?”

“If we did this out in the open, the stalker might try something, after all.”

“By the way, your lunch box was today was crazy luxurious, right?”

“It’s Mizuha’s special creation.”

While holding that sort of small talk, they nonchalantly opened up their vending-machine pouches of coffee and enjoyed those as well. Ever since their date, Sayuki and Yuika couldn’t help but be interested in the relationship between Keiki and Shiho, which was why the two of them were overseeing the couple as much as they could.

“(It’s vexing seeing them this close…)”

“(Keiki-senpai deserves some scolding later…)”

For Sayuki and Yuika, Keiki was a future master/slave candidate. Seeing that very boy enjoying himself in a secret relationship with another girl was a severe blow against the pride of these two perverts.

While they were eavesdropping on Shiho and Keiki, they were whispering back and forth to each other.

“(But if we were to become a nuisance, Keiki-kun would hate us.)”

“(That’s true. And that isn’t what Yuika wishes for.)”

Both Sayuki, who wanted Keiki to become her master, and Yuika, who saw Keiki as her ideal slave, didn’t want him to hate them. Because that might destroy all the chances they had left.

“(Also, Koga-san, can you move to the side a bit? If you push your face in there too much, they’ll spot you.)”

“(Same to you, Witch-senpai. Your cow tits have been pressing against Yuika’s back for a while, and they’re heavy.)”

“(It’s not like I wanted them to get this big—Ah, this is bad?!)”

“(?!)”

The two girls that were watching through the opening of the door quickly leaned back. Shiho, who was still sitting in the middle of the classroom, gazed over at the door and gave a slight smile.

“Takasaki-senpai? Is something wrong?”

“No, it’s nothing.”

“Is that so?”

Keiki thought that something was off, but he didn’t press any further.

“(…That woman. She must’ve realized that we’re here.)”

Even so, she hadn’t told Keiki about it. If she was really aiming for the boy, she’d see the rest of the calligraphy club as a bother. All she had to do was tell Keiki about the two girls spying on them, and his affection for them would surely drop, which would benefit her.

Considering that, Takasaki Shiho’s actions were a mystery. For the two girls, it felt like they were playing right into her hands, which didn’t sit right with them.

“(Keiki-senpai is being deceived by that woman. There has to be a hidden motive behind her approaching him so quickly and directly.)”

“(You’re right. But whatever her motive might be, I won’t allow things to progress any more than this.)”

“(If Keiki-senpai got a girlfriend, it would completely ruin Yuika’s slave plan, after all.)”

“(Even my future life as a pet is in danger.)”

Their final goals might differ, but Keiki getting a girlfriend would be troublesome for both of them. Hence, until that bothersome insect who was approaching their target was dealt with, they would work together.

Maybe because she knew their plans, or maybe on a whim, Shiho said the following.

“Oh, right. Keiki-kun?”

“What is it?”

“I’m free from any student council work today, you know.”

“Oh, really? That means we can go home early today.”

“Yeah… And also, you see…”

“Hm?”

“My parents are coming home late today…”

“Eh?”

“So how about you stop by my place today?”

““(Wha—?!)””

Shiho’s invitation left Sayuki and Yuika speechless.

“We haven’t done it at all lately… So I’ve had to hold back this whole time…”

“Takasaki-senpai…”

“So please… Let’s do it lots today… All right?”

““(Hold on—?!)””

Immediately following Shiho’s bold exclamation, the perverts started to panic.

“(W-What’s this about?! She’s totally seducing Keiki-senpai, isn’t she?!)”

“(I-It’s fine, Koga-san! Keiki-kun was able to withstand my seducing, so he surely won’t give in here…!)”

Inviting someone over with no parents home can only mean one thing. There was only one thing to do if a boy and a girl were alone in a room with nobody to bother them. However, though they didn’t know about Shiho, they knew that Keiki was a die-hard virgin. With his old-fashioned “I want to give my first time to a girl I love” attitude, they couldn’t imagine that he would give in that easily to Shiho’s temptations.

“Hmm… Well…”

“(You’ll definitely say no. Right, Keiki-kun?!)”

“(Yuika believes in you, Keiki-senpai!)”

The two of them patiently waited for Keiki’s response.

“I understand. I’ll stay a bit longer today, then.”

“(Keiki-kun?!)”

“(Keiki-senpai?!)”

Their hopes and dreams were completely shattered in mere seconds. The girls’ prayers didn’t reach him, and Keiki’s plans for the day were decided.

“I’m looking forward to it… Fufu~”

““(Ehhh?!)””

At the very end, Shiho once again smiled in the general direction of the door that the girls were peeking through.

“(It seems like we have to deal with this immediately.)”

“(Yes. At this rate, Keiki-senpai will be eaten by this vixen!)”

Their time limit was that day after school. They had to avert this worst-case scenario at all costs until it was time for the boy and girl to head home.

“(Fufufu, this is to save my Master, so I can go a bit more rampant, right?)”

“(Ahaha, Yuika will teach Keiki-senpai that he doesn’t need any other girl but her.)”

Both their eyes were radiating insanity. Naturally, there was no reason to doubt the scariness of the two perverts after all this time. And Keiki currently had no idea about the fear that was slowly but steadily approaching him.

*

Classes had ended for the day, and Keiki was in the hallway on the second floor that connected the school buildings, together with Mao. Standing there face to face with Keiki, Mao spoke with a serious expression.

“Kiryuu, I have a favor to ask.”

“What kind of favor?”

“Do a princess-carry.”

“With Nanjou?”

“With Akiyama, of course. Are you dumb?”

“Don’t say that like it’s obvious…”

The one responsible for the steady supply of BL in the calligraphy club was as energetic as ever.

After homeroom ended, Mao called out to Keiki as soon as he went to step out of the room, and brought him here against his will.

“Well, let’s save the jokes for later.”

“Your eyes look dead serious, though.”

“Kiryuu, are you going home with the student council prez again today?”

“Yeah, the thing about the stalker still hasn’t been cleared up.”

“About that stalker, how long is this going to last? I heard from Mizuha that there hasn’t been any progress at all, right?”

“That’s true, but…”

A few days had passed since Keiki and Shiho started their fake relationship, but they still haven’t gotten any hints about the stalker. Not to mention that the stalker had not once showed their face in front of them.

“There hasn’t been any other creepy photos since then, so I really don’t know what this guy is even plotting…”

“Then maybe the stalker has a different goal than just following Kaichou around?”

“What do you mean?”

“I mean, the stalker is probably in love with Kaichou, right? Shouldn’t he instead be holding a grudge against you, and not her?”

“Now that you mention it…”

He had gotten a threatening email once, but there hadn’t been anything worse than that. This was probably that uncomfortable feeling that he had. This stalker hadn’t gotten in contact with Keiki aside from the emails. If he wanted Keiki to break up with Shiho, couldn’t he use more efficient methods?

“If I were the stalker, I’d put thumbtacks in your shoes or something.”

“That sounds painful just thinking about it… But that would be pretty showy of him to do that, so maybe he’s just trying not to get caught?”

“If he were that much of a coward, he wouldn’t send you those emails in the first place. I feel like he’s just trying to meddle…”

“Meddle…”

So the stalker’s target wasn’t Shiho? Then what exactly might he be aiming for?

“Well, the only thing you can do is catch the stalker and ask him personally.”

“I guess.”

“But don’t force yourself to much. If something happened to you, I’d…”

“Nanjou?”

“…It’s nothing. Just keep playing the princess’ knight, alright?”

“Y-Yeah…”

“And once everything’s done, go be Akiyama’s knight.”

“I’ll have to pass on that.”

Giving a faint smile at that reponse, Mao turned around. Since her business with Keiki was done, she immediately walked away. She was a perfect tsundere, seeing that she was honestly worried about her friend, but was unable to say it.

After separating from her, Keiki headed to the entrance to meet up with Shiho.

“Takasaki-senpai might be waiting already.”

They were planning to meet up at the shoe lockers today. Since they had always left late all the previous times he had escorted her home, it felt weird, but also fresh, to walk home when it was still bright outside.

When he arrived at the shoe lockers, there were no signs of Shiho yet. Hence, Keiki decided to go ahead and put on his outdoor shoes to wait for her.

“…There aren’t any thumbtacks in there, right?” Keiki muttered to himself as he slowly opened up the shoe box.

Luckily, there weren’t any. Instead, a single piece of paper was lying on top of his shoes.

“Huh? What is this?”

Picking up the piece of paper, he read the short sentence that was written on there with horrific handwriting.

‘I have Takasaki Shiho. Come to the nurse’s office, alone.’

The contents informed Keiki of the worst case scenario.

“Takasaki-senpai is in danger?!”

His body moved faster than his thoughts could follow. While sprinting towards the nurse’s office at full speed, Keiki cursed his own naivety. Since there hadn’t been any grave danger up until now, he had let down his guard. Even though the other person was dangerous enough of an individual to send voyeuristic pictures, Keiki had thought that things would end there.

He had to save her immediately—

Hence, the knight in shining armor ran towards the destined location as fast as his legs could carry him.

“—Takasaki-senpai!”

Keiki barged into the nurse’s office. While trying to keep his rough breathing under control, he scanned his surroundings.

“…Nobody’s here?”

Not a single human figure was to be seen whatsoever. It was still bright outside, but the room was filled with darkness, with the curtains covering the windows. The curtains of the individual beds were also pulled close, not enabling any view inside.

“Over here…?”

A bag was lying next to one bed, almost asking Keiki to move closer. Suddenly, the curtains sprung open.

“Welcome~”

“Wha—?!”

What greeted him was the familiar sight of a bear costume. It was sitting on top of the bed and waving its hand at Keiki.

“Why is Bear-sama here?!”

Of course he knew about the costume. It was the one that Sayuki had worn the other day during the culture festival.

“So this… Is a trap?!”

“Fu, it’s already too late! …Now, Rabbit-san!”

“Roger!”

The moment the bear said that, the curtains next to that bed opened, and someone in a rabbit costume jumped out.

“What?!”

Surprised by the arrival of a new face, Keiki’s reaction was too late, and he was caught between them.

“This isn’t good!”

He knew that this was a trap the moment he had found the piece of paper. However, he didn’t anticipate that he would be ambushed by two people.

“Now, stay calm!”

“Nothing bad will happen if you are a good boy!”

“Uwaaah?!”

From then on, Keiki was unable to resist. With their combined efforts, Keiki was pushed down on the bed by the two costumed people, and his hands were tied to the bed, with no way for him to escape.

“How did it end up like this…?”

Keiki had just wanted to save Shiho, since she had fallen into the bad guy’s hands. But now, two costumed people had caught him instead.

“Rabbit-san, please lock the door.”

“Will do~”

When the bear asked him to, the rabbit headed towards the door. Soon after that, Keiki heard the rattling sound of the door being locked.

“Captain Bear-san! The door has been locked, so there’s no chance of the prisoner escaping!”

“Good work. This went perfectly, Rabbit-san.”

“What’s going on…?”

There were so many things that Keiki wanted to ask about that he just gave up on everything.

“With this, nobody will bother us.”

After they said this, both of them slowly took off the head parts of their costumes. What appeared beneath them were the black hair of a beauty, and the blonde hair of a cutie.

“Sayuki-senpai… Yuika-chan…”

“Fu fu fu. Are you surprised?”

“No, I already knew it was you from the sound of your voices.”

Keiki was more shocked that they thought their identities were hidden.

“Ah, don’t worry about Takasaki-san. The part about having captured her was just a lie. She should be going around searching for you around now, I’d assume.”

“It’d be really bad if we kidnapped the student council president, after all. We know that much.”

“Can you really talk about common sense in a situation like this?”

Currently, he was bound down on a bed by two high school girls he knew. But that aside, there was one thing that Keiki had to ask no matter what.

“Just to make sure, you two weren’t stalking Takasaki-senpai, right?”

“Excuse me? What are you talking about, Keiki-kun?”

“The only one Yuika’s interested in is Keiki-senpai. As if she’d do something as useless as that.”

“Well, that makes sense, I guess.”

It seemed like the two of them really were unrelated to the stalker who was following Shiho around. Not to mention that Keiki had received the email from the stalker while both of them were busy with the pocky game.

But I’m glad. It seems like Takasaki-senpai is safe.

Though his own situation hadn’t improved in the slightest, Keiki couldn’t help but feel relieved. But that brought up an even bigger question.

“…Huh? Then why would you tie me up like this?”

If they didn’t call Keiki here because they were the perpetrators, then why would they tie him up like this? And why were they wearing costumes?

The more he thought about it, the more this situation didn’t make any sense to him.

“Fufu, that’s pretty obvious.”

“We’re going to take Keiki-senpai back.”

Throwing a smile at the perplexed Keiki, the two of them pulled the zipper of their costumes down, taking them off in one go.

“Huh?!”

Keiki couldn’t help but let out a shocked voice. After all, both of them were wearing only a bra and panties underneath their costumes, nothing more.

Yuika was wearing cute-looking pink combo, while Sayuki was wearing a more grown-up blue design.

“Wait wait wait?! What are you thinking, stripping at school like that?!”

“We strip at school all the time, though? Like when we’re changing for gym class.”

“Right now you’re doing it in the nurse’s office in front of a boy, though!”

“Don’t sweat the small stuff, Keiki-senpai.”

With Yuika’s words as something of a starting signal, the two girls started climbing onto the bed. They were in front of the tied-up boy, slowly crawling towards him like cats, slowly unbuttoning Keiki’s blazer and blouse.

“Ah, let us help you with your clothes, Keiki-senpai.”

“Stripping down a boy like this is pretty exciting in its own right, isn’t it?”

“What are you planning on doing if someone sees us like this?”

“There’s no need to worry. No student can get in here now that the room is locked, and Tachibana-sensei is on a date with her boyfriend today. She was really happy when she went home.”

“What’s with this thoroughly-planned crime?!”

Though Keiki still didn’t know their intentions, they seemed serious. Shortly afterwards, the final button of his blouse was opened, revealing his naked chest.

“Fufu, if two naked girls like us attacked him at the same time…”

“Even Keiki-senpai wouldn’t be able to hold back, right?”

Sweet voices were leaking off their mouths, and both their bodies were pressing against Keiki’s.

“Keiki-kun…”

“Keiki-senpai…”

Their breasts, only hidden by thin underwear, their naked bellies, their incredibly soft skin… Keiki found himself wrapped in an unknown feeling of comfort.

“How does it feel to have two girls service you like this?”

“Yuika wouldn’t do this to any other person besides her slave Keiki-senpai, you know?”

With sweet temptations leaking out of their mouths, the girls on his left and right both kissed him on the cheek at the same time.

“Fuwaaaaaaaah?!”

Keiki’s ability to reason was nearly crushed by the sudden development.

Is this heaven?!

Or is this one of those famous shops that Keiki had heard about? No, this was but the nurse’s office of the school he was attending. Inside this institution meant for young people to study and prepare for their future lives, he was being seduced by two half-naked girls.

“If you cut ties with that girl…”

“You can do whatever you want with us, okay…?”

Their soft, slender hands were slowly moving down Keiki’s chest, over his belly, until they arrived at his belt. They slowly started removing that as well.

“What are you doing?!”

“You really don’t know when to give up, Keiki-kun.”

“Right! Just keep quiet and let us handle the rest!”

“I can’t take this as a joke if you’re trying to take off my pants, you know?!”

“Pants? What are you talking about?”

“Right. We’re also going to take off your underwear as well.”

“Nooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!”

Keiki tried his best to resist, but since his hands were tied, he wasn’t able to do much in that regard. In the meantime, the belt came flying off as well, his zipper was pulled down, and his pants were thrown off completely.

“Uuuu… I can’t become a husband anymore…”

“How cute. Keiki-senpai is crying just because we took off his pants. Yuika is getting really excited here.”

“Having Master be the one on the receiving end at times isn’t too bad, I have to say.”

“Are you demons?!”

Tying someone up to reveal their underwear is not something any normal human would do.

“Now then, all that’s left are the underwear.”

“No, not my underwear!”

“No can do. Before that woman can do it, we’d rather take Keiki-kun’s virginity ourselves.”

“…Eh? Virginity?”

Keiki twitched at the word that Sayuki spoke. That was something that he couldn’t ignore.

“Hold on a second? What do you mean by my virginity being taken?”

“Just as I said… You were talking with her during lunch break today. You said that you’ll be going to Takasaki-san’s house today.”

“That’s what we said, but… Wait, you were listening in on us?”

“N-No…?”

“That’s obviously a lie.”

“A-Anyway, there’s no use trying to hide it! Takasaki-san said things like ‘I’ve been holding back this entire time’ and ‘Let’s do it lots, okay!’, so you’re probably going to have sex, right?!”

“Exactly! At this rate, Keiki-senpai will really go out with Takasaki-senpai, so Witch-senpai and Yuika decided to try one last effort to save you from her!”

“Ahhhh…”

It finally clicked in Keiki’s head.

“Just so you know… We were talking about playing games.”

““What?””

“We promised to play games together before. But since Takasaki-senpai is so busy with her student council work, we didn’t have the time. Since she doesn’t have any work to do today, we were going to play some video games today.”

“……”

“……”

Silence. Complete and utter silence.

An awkward atmosphere filled the room. The first one to break was the red-faced Sayuki.

“B-But! I thought that if you ended up with Takasaki-san, you might not become my master anymore!”

“I’m not planning on becoming your master either way.”

He rejected his upperclassman straightforwardly.

“You only have to show your tail to Yuika, Keiki-senpai!”

“I’m not a dog, okay?”

He also did so with his Kouhai.

“Thinking about it rationally…”

“We did something outrageous, didn’t we…?”

The girls’ heads seemed to have finally calmed down.

“If you understand, then put on some clothes already, you two.”

Also, untie me and let me put my pants back on, I beg you.

“Yes, I will immediately put my clothes back on again…”

“Yuika is very sorry to have troubled you like this…”

The two of them acted like completely different people as they climbed down from the bed while apologizing. They quietly released the bindings on Keiki’s arms, put on their costumes including headpieces, and left the nurse’s office. They probably were headed towards one of the school’s changing rooms.

“Imagine if a teacher saw this happen…”

Worst-case scenario, they would get suspended from school.

That was really bad… in a lot of ways…

He had been attacked by two underwear-clad girls. That kind of situation that he never would’ve dreamed of made his heart beat like crazy, but he decided to keep quiet about that.

Instead, he put on his pants and fastened the belt back on top.

“Ah, right. I have to inform Takasaki-senpai.”

They had plans to go home together after all. Right now, she should still be waiting for her Kouhai to arrive. Hence, he quickly took out his smartphone and dialed her number. At the same time that he pressed the button to call her, a melody that resembled a ringtone rang out in the room.

“What’s that sound…?”

The sound was coming from a locker in the corner of the room. Still holding his own phone to his ear, Keiki walked over and opened the door to it. When he did, along with cleaning supplies, he found Takasaki Shiho stuffed in there.

“Takasaki-senpai?!”

“Ah……”

She was holding her smartphone in her hand, her uniform was messed up all over the place, her blouse’s buttons were undone, and the valley of her chest was peeking out. Her skirt was flipped up, revealing her white skin. Her cheeks were flushed so much that she must be burning up. Her breathing was rough, and sweat was running down her cheek.

“Were you locked in here?! Don’t tell me, did Sayuki and Yuika do this?!”

“Ah… No, you’re wrong.”

When her Kouhai asked her this, the girl awkwardly shook her head.

“This is… Umm, I went in here of my own accord.”

“Eh, you did this yourself? …Why?”

Keiki didn’t understand one bit. In what situation would you hole yourself up in a locker by yourself?

“……Huh?! Were you being attacked by the real stalker?!”

“Eh?! N-No, not that either! There’s no one like that to begin with!”

“Huh? There’s no one like that?”

“Ah, oops…”

Shiho quickly closed her mouth, but it was already too late. Keiki had already heard her words.

“What do you mean that there’s no one like that?”

“Ah… I don’t think I can hide it anymore…” Shiho said with a saddened sigh.

She once again raised her head, and she spoke clearly.

“The thing is, I’m actually that stalker.”

“……Excuse me?”

That was the most unbelievable confession she could’ve made in that situation. Shown on the screen of her smartphone was the perfect proof of that, namely the emails that the perpetrator had sent Keiki.

A few minutes later, the nurse’s office was enveloped in a very awkward and gloomy atmosphere. Having fixed her clothes, Shiho was sitting at the end of the bed, and Keiki was seated next to her, a clouded expression decorating his face. The curtains were open now, but Keiki didn’t feel like anything looked brighter.

“To be honest, I was doing everything myself.”

“Everything…”

“Yes, everything. The lie about there being a stalker. Or rather, I was acting as the stalker, sending Keiki-kun those emails.”

“Then, that voyeuristic-looking photo of you…”

“That was taken by one of my classmates as a prank, and I decided to use it for that. Back during our date, I was pretending to take a picture of Tokihara-san and Koga-san, but I was actually sending you another email.”

“Ahhh…”

That would explain it. But what he didn’t understand was—

“Why would you lie to me like that?”

“It’s because I love Keiki-kun~”

“Serious talk, please.”

“Well, the thing is…”

Her coy smile disappeared immediately. After a short moment of silence passed, the girl opened her mouth.

“Keiki-kun, don’t you think that another person’s belongings are really appealing?”

“Eh?”

“I do. I think that other people’s belongings look wonderful, and it makes me want them even more.”

“Takasaki… senpai?”

“You see, I have a netorare fetish.”

“Huh? N-Netorare?”

“You don’t know what that is? It’s a situation where you steal another person’s partner, and get your partner stolen as well.”

“No, I got the general gist of it, but…”

Netorare, or NTR for short, was a special kind of fetish.

“Back in middle school, there was a boy that I had a crush on, and he started going out with another girl. And then, I saw them kissing in the classroom by chance…”

“Uwah…”

“I was really sad, yes, but at the same time, I was also really excited. So much so that I could barely believe it myself.”

“Ehhhhh…”

“Don’t you get it? ‘So vexing! But it still feels good!’ That kinda thing.”

“I’m sorry, I have literally never felt that way.”

“Well, that’s fine. I know that I’m a special case.”

“……”

“After that, all my romance interests were boys with girlfriends. It didn’t matter if they were good-looking, cool, or kind. If he didn’t have a girlfriend, I wouldn’t feel anything.”

When Shiho confessed that, her eyes turned towards Keiki.

“But I recently found the perfect boy. That boy is you, Keiki-kun.”

“Eh, me?”

“Keiki-kun is liked by so many girls, right? Tokihara-san and Koga-san, Nanjou-san and your little sister. Airi-chan’s slowly starting to open her heart towards you, you’re pretty close to Ayano-chan, and Rin-chan seems like he looks up to you.”

“Rin-chan is a boy, though.”

“You remember when Airi-chan showed me that picture of the calligraphy club, right?”

“Ah, the one from the bunny girl incident…”

Under Sayuki’s command, everyone had been attacking Keiki while wearing bunny girl suits, and that very moment was captured in a picture by Airi. She then immediately ran to Shiho and asked for the calligraphy club to get disbanded.

“When I saw you surrounded by bunny girls like that, I thought ‘Ah, this boy might work.’”

“All the way back then?!”

This meant that she had her eyes on him for a long time now.

“You weren’t going out with anyone, but you were still approached by so many girls, so I thought that the netorare play might be the greatest with you.”

“Then, when you were provoking Yuika-chan and the others…”

“That was all to stir up their jealousy for you.”

“Uwah…”

“I purposefully told Airi-chan about our date as well, because I thought that she would definitely tell Koga-san. In the end, everything worked out as planned. Even the pocky game, with the pocky sticks that I had prepared. Tokihara-san and Koga-san were really cute~”

“……”

The reason for Shiho pretending to be a stalker was to play lovers with Keiki and make the girls from the calligraphy club jealous. It seemed like Mao’s hunch was on point.

“The whole thing about the stalker was just a lie from the very beginning. I thought that the kindhearted Keiki-kun would never decline.”

“That explains why we never saw the perpetrator.”

The target was the stalker herself.

“At first, I was just planning to test things out. To see if I could really get the best netorare ever going, and the jealous girls were all so cute that I just…”

“Ohhh…”

Shiho started fidgeting nervously with her cheeks bright red.

“Even before, when I thought that I was going to get NTR’d by Tokihara-san and Koga-san, my heart was beating like crazy, and I got so excited that I did it alone in the locker…”

“Did what?!”

So the reason her uniform was all over the place was…? Since Keiki could guess the rest, he decided not to press her any further.

“Honestly, I was craaaaaaaaaaaaaazy wet.”

“What a perverted thing to do?!”

Sadly, the members of the student council were all perverts as well. But Shiho’s fetish was even worse than all of the others’.

“Though I really panicked when you called me just now. How could I forget to put my phone on silence like that…?”

“Huh? Why did you even know about their plans in the first place? You were inside the locker even before things escalated.”

“I realized that the two of them were watching us during lunch break. I used an easy-to-misinterpret way of phrasing things, and just watched their actions from then on. For example, I saw them put that piece of paper in your shoebox.”

“You’re talking like an actual stalker right now.”

Just what you’d expect from the student council president. Thorough work all the time.

“But I didn’t think that they’d attack you while only wearing underwear, okay? It must’ve felt pretty good, right?”

“…No comment.”

Still, Keiki now knew the real identity of Shiho.

A kind Onee-san? A normal person?

Never. The girl Takasaki Shiho was more than abnormal. She had a fetish that bordered on insanity. She was a full-fledged pervert.

“It seems like I could get my share of NTR with you, so how about we go out for real?”

“I decline!”

“Really? What a shame~”

Sounding slightly disappointed, the girl lowered her gaze.

“Sorry about keeping quiet all this time. But I wasn’t lying when I said that I was enjoying my time with you.”

“Takasaki-senpai…”

“Ah, keep my hobby a secret from everyone, okay? The girls from the student council have no idea about this, and if you tell them, then I’d have to reveal everything about Tokihara-san and so on as well.”

“Yeah, I thought so…”

She had heard the words ‘Slave’ and ‘Master’ earlier, after all. Just from that, Shiho would probably be able to deduce their fetishes. With a long stretch, Shiho jumped up from the bed.

“I’ll go home alone today. Now that you’ve found out, there’s no need for you to escort me home anymore, anyway.”

“…That makes sense.”

“I know that I did something horrible to you, and I know that I’m not in the position to say this, but I really wish we could play some games together at some point.”

“……”

The girl’s face did look apologetic, and Keiki did promise her after all…

“Okay, that should be doable.”

Before he realized it, he had gotten up from the bad as well, and he said that. For Shiho, that surely must’ve been like a small miracle. After all, she was now looking at Keiki with wide eyes.

“Why…? After all that I did to you…”

“It’s the same for me. Although I wish that things hadn’t ended up like this, I still enjoyed my time with you, Takasaki-senpai. And I did promise that we’d play games together at some point.”

“You don’t… hate me?”

“I’m still putting up with Sayuki-senpai and Yuika-chan, you know? I wouldn’t hate the person I liked just because she’s a bit of a pervert.”

“………”

When Keiki spoke these words, the girl’s eyes opened wide.

“…Keiki-kun.”

“Yes?”

“Do you want to go out for real after all?”

“I’ll hold off on that.”

“Ehhh~?”

After that, Keiki went over to Shiho’s place. He played a monster hunting game with the girl, and their promise to play games together was fulfilled that day.

*

The stalker incident came to an end, and it was the following day after the fake lovers act with Shiho came to an end. Keiki and Mizuha were walking to school next to each other.

“Mizuha-san, you seem to be in a good mood today.”

“Is that so? Well, I might be, ehehe.”

Just seeing that cute and happy expression helped cheer Keiki up a bit. Apparently, she seemed to be glad that the whole incident with Shiho was finally over, and she had been like this all the time after Keiki had told her about it.

“By the way, Mizuha-san, what colour are your panties today?”

“White.”

“The pure ones?”

“The super pure ones.”

“Alright, you pass!”

“No, but you definitely don’t, you siscon.”

“Hm?”

Turning towards the cold voice that had made that comment, he met eyes with a glaring Mao.

“Asking your little sister about the color of her panties makes you a pervert of an older brother.”

“I can’t say anything in my defense.”

Though Keiki certainly didn’t expect a fujoshi to reason about common knowledge, he decided to keep quiet since for once she was in the right.

“Good morning, Mao-chan.”

“Morning.”

After exchanging a short greeting, Mao whispered to Mizuha.

“You be careful okay? You don’t have to pay attention to Kiryuu’s sexual harassment, okay?”

“I can hear you over there.”

Keiki only had don this panties check to make sure that her secret hobbies wouldn’t escalate.

“It’s fine. I’m actually pretty happy that Nii-san is sexually harassing me.”

“Oh right, Mizuha is like that…”

The three of them started walking to school together, and they happened to meet up with Sayuki and Yuika at the school gate.

“Ara? How weird for the whole club to be gathered here this early.”

“Witch-senpai normally barely makes it in time for class, after all.”

“Koga-san, can you drop the false accusations? I come to school every day with a lot of time left.”

They two of them were having their usual friendly fight with each other.

“Prez and Yuika are actually good material if I just turn them into boys.”

“What’s wrong with your head, seriously?”

When Keiki responded to the fujoshi’s the scary statement,

“Everyone’s so cheerful this early in the morning.”

As the four of them were happily conversing with each other, Mizuha said this in a cheerful tone of voice. There was one more figure who was closing in on them with light feet.

“Good morning, Keiki-kun!”

“Good morning, Takasaki-senpai.”

Shiho’s wavy hair was fluttering as she greeted Keiki with a smile.

““““….””””

On the other hand, the four girls were watching the intruder with wary expressions on their faces. The NTR fetishist accepted that gaze with a grin.

“I see that Keiki-kun is as popular as ever.”

“No, it’s really not like that.”

“Really? That means that I still have a chance, right?”

“Eh?”

Letting out a very easily misinterpretable comment, Shiho closed in on Keiki and suddenly clung to his arm.

““““Wha—?!””””

Everyone else just let out a shocked groan as they watched the scene unfold, when,

“You’d better be prepared, alright? If you show the slightest opening, I’ll definitely steal you.”

“P-Please go easy on me…”

While the other four girls shot him envious gazes, Keiki couldn’t help but let out a fed-up sigh.

*

Classes had ended, and after stopping by the supermarket on her way home, Mizuha had a bag full of tofu and milk from the special sale, and a beaming expression on her face.

“Big catch, big catch, tonight we’ll have mapo tofu~”

Both Mizuha and Keiki couldn’t eat food that was too spicy, so mild spicy mapo tofu was perfect for them. It was the same with the curry, which they always made mild-spicy.

“And Nii-san really likes his meat and potato stew on the side.”

Thinking that her older brother’s taste in food hadn’t changed after all this time made Mizuha smile. Since she had been making food for him ever since they were little, she knew every preference that Keiki had for food, inside and out. Hence, thinking up a tasty menu for him was one of her most enjoyable pastimes.

“…If I could, I’d love to cook for him for the rest of our lives…”

In a small voice, she whispered that dear wish of hers as she continued to walk down the street. She passed a certain small park along her way, but there she saw something.

“…Huh?”

When Mizuha spotted a familiar face, she came to a stop. In front of a bench in the park, a familiar twin-tailed high school friend of hers was moving her hands in a panic. Now that she had spotted her, she couldn’t ignore that. Hence, she made her way to said bench to confront the girl.

“What’s wrong, Airi-chan?”

“Ah, Mizuha-senpai…”

When Airi turned over to look at Mizuha, her eyes looked similar to a small puppy that had been left alone.

“The thing is…”

Past the girl’s gaze, sitting on top of the wooden bench, was yet another girl that Mizuha knew.

“Ootori-senpai?”

“Ah… Mizuha-san…”

Her small stature was completely hidden by Airi crouching down in front of her. The hoodie-wearing girl had the hoodie pulled up over her head as she looked up at Mizuha. Her face was drenched with tears, and her eyes were bleary and red.

“Did something happen?”

“……”

When Mizuha asked that, Koharu nodded slightly and choked out a response.

“…I had a fight with Shouma-kun.”

10 thoughts on “Kawaikereba Hentai demo Suki ni Natte Kuremasu ka? Volume 8 Chapter 3

  1. This is some weird stuff but I have come to accept it with this novel. Wonder how far they will take it in the future volumes…

    Like

  2. THanks for the Chapter!

    I thought it was something like peeping fetish, It was worse! NTR fetish!

    Like

  3. NTR. No True Relationship.

    Like

  4. I called it!! I knew she had to have been antagonizing the rest of them on purpose!

    Like

  5. The worst fetish appeared at last. NTR fetish A. K. A. Cuckold. It’s like an ok cheat gf or to be precise please cheat and let me watch.

    Like

  6. That’s the least interesting cliffhanger ever. lol

    I honestly don’t care about their relationship at all.

    Like

    1. You sure complain a lot even though you’re still reading it m8

      Like

      1. Well, of course I am. lol
        Besides Shouma stuff, I really love this series.

        Like

      2. Cause you see the resemblance?

        Like

      3. To what?

        Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close